Pismo, kopia przez kalkę wypełniona ręcznie piórem, na papierze „firmowym”: Związek Ziemian Zarząd Główny. (…) . Maszynopis: Niżej podpisani w imieniu organizatorów kursów dla kierowców traktorowych w lutym i marcu 1920 roku w Warszawie zaświadczają, że p. Mikołaj Żołądkowski zamieszkały w Warszawie z zawodu ślusarz monter lat 32 przechodził kurs 10-dniowy 2gi i jest zaliczony na poczet kierowców traktorów rolnych. Uczył się na traktorze fińskim „Kullervo” z 3-skibowym pługiem amerykańskim typu zwykłego „wieloskibowców”. Warszawa dnia 11/III 1920 nr 12. Dwa podpisy wystawców (Jan Kowalski? I nieczytelne nazwisko)
Stan: zabrudzenia, plamy, zagniecenia, złożenia w pionie (jedno) i poziomie (trzy), liczne drobne naddarcia (na marginesach i złożeniu), verso dopisek: Traktor.